|
|
|
发文单位:国家标准总局 发布日期:1983-7-1 执行日期:1983-7-1 生效日期:1900-1-1 你委员会报批的《科技学术期刊编排规则》国家标准草案,业经批准为国家标准(试行),编号和名称为:GB3179—82《科技学术期刊编排规则》(试行)。自1983年7月1日起试行。 附:中华人民共和国国家标准 UDC 05:655.535 科技学术期刊编排规则 GB 3179—82 Arrangements rules of academic periodicals in science and technology 1 引言 1.1 为统一学术期刊的编排格式,加强学术期刊的科学管理,促进科技情报的交流,特制订本标准。 1.2 本标准主要适用于学报、学术性期刊。中级性、科普性的技术期刊可参照执行。 1.3 本标准的规定包括必须执行的基本项目和供选用的参考项目。 1.4 本标准主要参考国际标准化组织(ISO)的有关标准和推荐标准并根据我国的习惯制订,既考虑国际通用原则,同时也注意符合中文排印特点。 2 期刊的刊名 2.1 期刊的刊名(包括副刊名)应当尽量简短、明了,必须切合该刊所涉及的特定学科与知识领域。 2.2 使用缩写刊名时,应以直观和不引起误解为原则。 2.3 不论刊名出现在期刊的任何位置上,都应使用同一名称。 2.4 刊名应力求稳定,更改刊名或变更出版周期时,最好从一年(卷)的第一期开始,并在新刊发行的第一年内标出更改前的刊名。 2.5 刊名应按GB3259—82《中文书刊名称汉语拼音拼写法》加注汉语拼音。 3 期刊的封面(包括封二) 3.1 封面上应标示刊名(包括副刊名)、卷次、期次和年分,必要时可标示编辑者。凡数字一律用阿拉伯数字表示。厚度超过6毫米的期刊,应在书脊上重复标示上述项目。 3.2 期刊的封面设计形式应力求稳定,在封一上不宜刊登广告。刊名应置于封面的显要位置上,并用一般读者容易辨认的字体标示。 3.3 附有索引的期刊应在封面上标明。 3.4 封面(包括封二)不编入期刊的连续页码。 4 期刊的目次页 4.1 每期期刊应印有目次表,目次表以载于封二后的第一页为宜,并尽可能单独占一页,在一页中刊登未完时,可续于次页。 4.2 目次表应反映本期期刊的全部内容,对每篇文章的标示项目及其次序是:完整篇名(包括副篇名)、全部作者,起始页码或起止页码。 4.3 目次页中文章的排列次序最好与期刊中文章的排列次序一致,也可按主题分组排列。固定专栏(如文摘、来信、简讯、消息等)可以单独集中排列,并放在主要文章之后。 4.4 期刊中刊登两种或两种以上文种的文章时,目次表对各文章的标示可分别使用相应的文字。如果目次表只用中文著录,则应在文章篇名后标示该文章所用文种,并括上圆括号,如(英文)、(法文)等等。 4.5 目次页的版头应标示刊名、卷次(或年分)、期次。跨年编卷时,应在卷次后用圆括号注明该卷包括的时期。 4.6 向国外发行的期刊,应在正文前或正文后附上一种用国际通用语翻译的目次表(一般附英文目次表)。 5 期刊的文摘页 5.1 期刊应尽可能编印文摘页,文摘页可以附在每期期刊的正文前或正文后。印文摘页时正面印中文文摘,反面印英文文摘,其尺寸应与期刊其他部分的尺寸相同,并以一种便于阅读与复制的方式印刷。 5.2 文摘页的标头应标示刊名(黑体)、该期的出版日期、所用分类号和主题词来源。用缩写形式标示年月日时(在其他场合也同),应按GB2808—81《全数字式日期表示法》的要求标示,如1982年3月18日可以标示为1982—03—18. 5.3 文摘页分为若干文摘块,每块著录一篇文章的目录、著录项目和文摘,每块的尺寸应小到可以贴在通用的文献卡片上,通常宽不超过100毫米,高不超过60毫米。文摘页上著录文摘的条数可根据实际情况决定。 5.4 文摘块上对每篇文章的著录内容参见《检索期刊条目著录规则》。 5.5 在每一卷中,各期的文摘页应处于相同位置上,并印在与期刊的主要部分分离的页次上,不编入该期的连续页码。 5.6 文摘页用中文著录,可能时附上一种用国际通用语翻译的文摘块。 5.7 文摘页上的每篇文摘可在末尾标示其编写者姓名,如系文章作者自编文摘则标示“作者”二字。 5.8 当正文的每篇文章附有文摘或内容简介时,可以不再编印文摘页。该文摘或内容简介的大小尺寸应与文摘块相同,用小号字排,以能贴在通用的卡片上为宜。 6 期刊的正文部分 6.1 正文部分的每篇文章应在篇名下标示作者姓名、职称和作者所在单位(附城市名),但简讯、短评、补白等文章的作者可标示在文章末尾。 6.2 每篇文章应尽可能排印在连续页码上,避免分散跳页。确需跳页时,应在中断处注明“下转第×页”,在接续部分之前注明“上接第×页”,在可能情况下不要逆转。 6.3 分期连载的文章应在每期登载部分的篇名后加注连续次号,除最后一次外,每次登载部分的文末加注“待续”,最后一次的文末加注“续完”,每一后续部分应在文前注明已分期连载及其刊登地方。 6.4 当不编印文摘页时,每篇论文应附文摘或内容简介,并登载在作者与正文之间,可能时附上一种用国际通用语翻译的文摘或内容简介的译文。 6.5 每期正文部分应在每页上用阿拉伯数字编印连续页码。 6.6 正文部分应在每一页或隔页书眉上标示刊名、卷次(或年分)、期次,或把刊名与卷(年)、期次分别标在双、单页书眉上,以帮助区分该期刊。 6.7 译文应在标题后或文末注明译者姓名、翻译的方式(译、节译、摘译或编译)、原作者姓名、原文出处,如译成中文,应附原文。如译自期刊论文,应著录刊名、卷次(或年分)、期次和页码;如译自其他出版物,应著录版物名称、版次、著者、出版地、出版者、出版时间、页码或者其他有关著录项目(如报告号、专利号等),必要时可注明原文文种。 6.8 如果译文是转译自另一种译文,应标示中间译文和原始出版物的出处。 7 期刊论文的注释和参考文献 7.1 期刊论文中注释的次数要保持在最低限度,通常置于有关页面下方,并用横线与正文分开;译注也可附在译文末尾,并注明“译注”二字。 7.2 如果正文中用数字标记附在文末的参考文献,则用字母或专门参照符号来标记注释。 7.3 文章中参照符号应紧接在有关词或词组的后面,可印在上角或方括号里。 7.4 参考文献附于文末,其编排次序应与文章中参照的次序一致。 7.5 参考文献对于图书及其他单行本的著录项目及其次序是: 著者姓名,书名,版次,出版地,出版者,出版年。 书名应加书名号或用黑体标示,第一版可不标版次。 例: 邹国兴:《量子场论导论》,第2版,北京,科学出版社1980年。 外文参考文献著者名应把姓放在前,姓名的其余部分可用头字母缩写,书名用黑体或斜体标示。 例: Esdaile,A.:A Student‘s Manual of Bibliography, 2nded.,London,Allen and Unwin and LibraryAsociation,1932 7.6 参考文献对图书及其他单行本的某页或某部分的著录除按7.5条规定外,应增加所参考部分的页次或起止页或章书号。 中文例: 邹国兴:《量子场论导论》,第2版,北京,科学出版社1980年第20—25页 外文例: Esdaile,A.:A Student‘s Manual of Bibiography,2nd ed.,London, Allen and Unwin and Library Association, 1932PP.178—196 7.7 参考文献对图书或其他单行本中一篇文稿的著录除按7.6条规定外,应在著者姓名后增加文稿篇名。 中文例: 邹国兴:衰变宽度或寿命,《量子场论导论》,第2版,北京,科学出版社1980年,第100—105页 外文例: Ramsbotom,j.:Fungi pathogenic to man, Med.Res.Co-uncil—A system of barreriology in relatio#簦o medicine,vol.8.London, H.M.Stationery office, 1931, 11—70 7.8 参考文献对一种期刊或其他连续性出版物的著录项目及其次序是: 刊名,出版地,出版者创刊年及首卷号 注:用中文著录的刊名应加书名号或用黑体标示,用西文著录的刊名用 黑体或斜体标示。卷号应加圆括号,如已停刊,应在破折号后加注 停刊年及末卷号。 中文例: 《中华医学杂志》,北京,中华医学会1920(1) 外文例: Home Economics, London, Forbes publication Ltd.,1956(1) 7.9 参考文献对期刊或其他连续性出版物的某期的著录项目及其次序是: 刊名,出版地,出版者,所引述的卷期次或年月 中文例: 《中华医学杂志》,北京,中华医学会,第2卷,第3期 外文例: Home Economics, London, Forbes Publication Ltd.,1958,March 7.10 参考文献对期刊或其他连续性出版物中论文或文稿的著录项目及其次序是: 著者姓名:文稿或论文篇名,刊名,卷号(或年号),期次,出版年月,所援引部分或论文的起始页(或起止页)。 中文例: 陈翰林:复样条函数,《中国科学》,第10卷,第1期,第1—12页 外文例: Godfrey.GB.:Joints in tubularstructures, struct.Eng.,37(4)AP‘。59:126—135 7.11 年卷期页的表示可以采用简略形式,如1981年第10卷第3期第10—20页可以表示为:10(3)1981:10—20. 7.12 当作者引用一篇文章或一份文献而未查阅原文时,则在引证他所用资料来源的参考文献之前要加上“引自”二字。 例: 引自肖玉瑞:激光在治疗烧伤中的应用,《中华医学杂志》,第6卷,第1期,1981年1月,第50—51页 7.13 用中文著录的参考文献的各项目之间可用空格隔开或用逗号分开,通常在著者姓名之后用冒号。用西文著录的参考文献,各项目之间一定要用逗号分开,著者姓名后也可用冒号。 7.14 在文章中,一篇参考文献在同一打开的双跨页面上重复出现时,可以标示“同上”或“同第×项”。 8 附在期刊上的索引和总目次 8.1 建议每年(或卷)在最后一期编印年(或卷)累积索引,期次少的期刊可以编年(或卷)总目次。 8.2 索引和总目次通常编在期刊的末尾,不与正文一起编连续页码。其标头应明确标示完整刊名及索引或总目次包括的时间。 8.3 分类和主题索引对每篇文章的著录项目及其次序是:篇名,全部作者,期次,起始页(或起止页) 例: 激光在治疗烧伤中的应用,肖玉瑞,第1期,第50—51页 8.4 作者索引对每篇文章的著录项目及其次序是: 篇名,期次,起始页(或起止页) 例: 电磁衍射理论的数学基础,第1期,第1—8页 8.5 同时编印两种以上索引时,可以只著录主要索引,其他索引仅引见主要索引的序号。 8.6 期次与页次的著录可采取简略形式,如第1期,第50—51页,可标示为1:50—51 8.7 索引中各著录项目之间可用空格或用逗号分开。 8.8 总目次的编印方法类似分类索引,但不作详细分类,也可按每期目次先后排列。 9 期刊的增刊和特辑 9.1 期刊的增刊(或附刊)是指按出版周期出版的期次以外增加出版的印刷物,应在其封面上注明刊名和“增刊”(或“附刊”)字样:这种增刊(或附刊)如系定期或不定期连续出版,应在一卷(或年)之内编连续期次,并在封面上注明。连续性增刊(或附刊)最好以与原刊同样的规格出版。以便分开装钉或合并装钉。 9.2 期刊的特辑(或专辑)是指按一定专题编辑的论文集,它应编入该刊的卷(年)期次,并在封面上注明专题名称。 10 期刊的分刊与合并 10.1 一种期刊分成两种或多种期刊,而又不保留原刊名时,新期刊应重新编卷次(从卷1开始);如果其中有一种保留原刊名,则该刊应延续原期刊的卷号。 10.2 几种期刊合并成一种期刊,而又不保留任何一个原刊名时,应视为一种新期刊,并重新编卷次(从卷1开始);如果保留原刊名中的一个,则应延续原期刊的卷期次。 10.3 分刊或合并后的期刊,应在第一年内于每期封面上标示原刊名。 10.4 分刊、合并以及改变刊名或出版周期时,最好于变化前在期刊上登出预告。 11 期刊的封底(封四) 11.1 每期封底(封四)应在固定地方登载下列项目: 刊名 刊期 卷次(或年分) 期次 编辑者及其地址 出版者及其地址 印刷者 发行者 订购处 刊号(或期刊登记号) 全年定价和每期定价 出版年月(日)(每月不超过一期的可不标示日) 例: 物理学报(月刊)1981年第1期 编辑:中国物理学会(北京603信箱) 出版:科学出版社(北京朝内大街137号) 印刷:中国科学院印刷厂 总发行处:北京报刊发行局 订购处:全国各邮电局 刊号:2—245(M52) 定价:全年12元,每期1.00元 1981年1月出版 11.2 至少在每年(或卷)第1期在封底(或目次页)上注明创刊年。 11.3 封底(封四)不编入期刊的连续页码。 11.4 关于期刊的密级或发行范围,若无要求则不标示。 附录A 主要参考的国际标准(参考件) A.1 ISO 8 文献工作一期刊的编排格式 A.2 ISO 18 期刊的目次表 A.3 ISO 5122 文献工作一连续性出版物中的文摘页 A.4 ISO 2384 文献工作一译文的编排格式 A.5 ISO 690 文献工作一题录一基本的和增补的著录项目 A.6 ISOR 215 期刊论文编撰格式 A.7 ISO 999 文献工作一出版物的索引 附加说明: 本标准由全国文献工作标准化技术委员会提出。 本标准由广东省中山图书馆起草。 本标准起草人庄义逊。 本标准委托文献工作标准化技术委员会第七分会(秘书处)负责解释。 国家标准总局批复《科技学术期刊编排规则》(试行)国家标准函 国家标准总局 |