税务

    第一条 为了方便出入境人员的对外交往，规范携带外币现钞出入境行为，根据《中华人民共和国海关法》和《中华人民共和国外汇管理条例》，特制定本办法。

    关联法规：        

    第二条 本办法下列用语含义：
　　“外币”是指中国境内银行对外挂牌收兑的可自由兑换货币(见附件1)；
　　“现钞”是指外币的纸币及铸币；
　　“银行”是指经中国人民银行批准或备案，经营结售汇业务或外币兑换、外币储蓄业务的中资银行及分支机构和外资银行及分支机构；
　　“出、入境人员”是指出境、入境的居民个人和非居民个人；
　　“当天多次往返”是指一天内出境或入境超过一次；
　　“短期内多次往返”是指15天内出境或入境超过一次。


    第三条 入境人员携带外币现钞入境，超过等值5000美元的应当向海关书面申报，当天多次往返及短期内多次往返者除外。


    第四条 出境人员携带外币现钞出境，凡不超过其最近一次入境时申报外币现钞数额的，不需申领《携带外汇出境许可证》(以下简称《携带证》，见附件2)，海关凭其最近一次入境时的外币现钞申报数额记录验放。


    第五条 出境人员携带外币现钞出境，没有或超出最近一次入境申报外币现钞数额记录的，按以下规定验放：
　　一、出境人员携出金额在等值5000美元以内(含5000美元)的，不需申领《携带证》，海关予以放行。当天多次往返及短期内多次往返者除外。
　　二、出境人员携出金额在等值5000美元以上至10000美元(含10000美元)的，应当向银行申领《携带证》。出境时，海关凭加盖银行印章的《携带证》验放。对使用多张《携带证》的，若加盖银行印章的《携带证》累计总额超过等值10000美元，海关不予放行。
　　三、出境人员携出金额在等值10000美元以上的，应当向存款或购汇银行所在地国家外汇管理局各分支局(以下简称外汇局)申领《携带证》，海关凭加盖外汇局印章的《携带证》验放。


    第六条 “当天多次往返”及“短期内多次往返”的出入境人员携带外币现钞出入境按以下规定验放：
　　一、当天多次往返的出入境人员，携带外币现钞入境须向海关书面申报，出境时海关凭最近一次入境时的申报外币现钞数额记录验放。没有或超出最近一次入境申报外币现钞数额记录的，当天内首次出境时可携带不超过等值5000美元(含5000美元)的外币现钞出境，不需申领《携带证》，海关予以放行，携出金额在等值5000美元以上的，海关不予放行；当天内第二次及以上出境时，可携带不超过等值500美元(含500美元)的外币现钞出境，不需申领《携带证》，海关予以放行，携出金额超过等值500美元的，海关不予放行。
　　二、短期内多次往返的出入境人员，携带外币现钞入境须向海关书面申报，出境时海关凭最近一次入境时的申报外币现钞数额记录验放。没有或超出最近一次入境申报外币现钞数额记录的，15天内首次出境时可携带不超过等值5000美元(含5000美元)的外币现钞出境，不需申领《携带证》，海关予以放行，携出金额在等值5000美元以上的，海关不予放行；15天内第二次及以上出境时，可携带不超过等值1000美元(含1000美元)的外币现钞出境，不需申领《携带证》，海关予以放行，携出金额超过等值1000美元的，海关不予放行。


    第七条 出境人员可以携带外币现钞出境，也可以按规定通过从银行汇出或携带汇票、旅行支票、国际信用卡等方式将外币携出境外，但原则上不得携带超过等值10000美元外币现钞出境。如因特殊情况确需携带超过等值10000美元外币现钞出境，应当向存款或购汇银行所在地外汇局申领《携带证》。


    第八条 出境人员向银行申领《携带证》，携带从自有或直系亲属外汇存款中提取外币现钞出境的，应当持护照或往来港澳通行证、往来台湾通行证，有效签证或签注，存款证明向存款银行申请；购汇后携带外币现钞出境的，应当持规定的购汇凭证，向购汇银行申请。
　　银行审核出境人员提供的材料无误后，向其核发《携带证》，并留存上述材料复印件5年备查。


    第九条 银行向出境人员核发《携带证》时，不得超过本行存款证明的金额或购汇金额核发《携带证》，银行核发的《携带证》每张金额不得超过等值10000美元，但可以低于5000美元。


    第十条 出境人员向外汇局申领《携带证》的，应当持书面申请，护照或往来港澳通行证、往来台湾通行证，有效签证或签注，银行存款证明，确需携带超过等值10000美元外币现钞出境的证明材料向存款或购汇银行所在地外汇局申请。
　　外汇局审核出境人员提供的材料无误后，对符合规定条件的，向其核发《携带证》，并留存书面申请及其它材料的复印件5年备查。


    第十一条 《携带证》应盖有“国家外汇管理局携带外汇出境核准章”或“银行携带外汇出境专用章”，并自签发之日起30天内一次使用有效。


    第十二条 《携带证》一式三联。原《携带证》是由银行签发的，第一联由携带人交海关验存，第二联由签发银行按月交当地外汇局留存，第三联由签发银行留存。原《携带证》是由外汇局签发的，第一联由携带人交海关验存，第二、三联由签发外汇局留存。


    第十三条 出境人员遗失《携带证》，原《携带证》是由银行签发的，应当在出境前持第八条规定的材料到原签发银行申请补办，原签发银行应当审核出入境人员提供的材料和原留存材料无误后，向其出具《补办证明》(见附件3)，出入境人员凭银行出具的《补办证明》向银行所在地外汇局申请，凭外汇局的核准件到银行补办《携带证》，银行应当在补办的《携带证》上加注“补办”字样；原《携带证》是由外汇局签发的，应当在出境前，持补办申请以及第十条规定的材料向原签发外汇局申请，外汇局应当审核出入境人员提供的材料和原留存的材料无误后，为其补办《携带证》，并在补办的《携带证》上加注“补办”字样。禁止外汇局和银行在出入境人员出境后为其补办《携带证》。


    第十四条 银行应当在每月终了5日内，将上月签发《携带证》的情况，以《携带外币现钞出境统计表》(见附件4)报送所在地外汇局。


    第十五条 各外汇局应当汇总辖区内外汇局和银行签发《携带证》的情况，并在每月终了10日内以《携带外币现钞出境统计表》报送国家外汇管理局。


    第十六条 银行应当严格按照本办法规定向出入境人员核发《携带证》，对违反本办法规定的银行，由外汇局给予警告、通报批评、罚款直至取消其签发《携带证》资格的处罚。


    第十七条 出入境人员携带外币现钞违反本办法规定的，由海关按有关规定进行处理。


    第十八条 出入境人员携带汇票、旅行支票、国际信用卡、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等外币支付凭证以及政府债券、公司债券、股票等外币有价证券出入境，海关暂不予以管理。


    第十九条 本办法由国家外汇管理局和海关总署负责解释。


    第二十条 本办法自2003年9月1日开始施行。1996年12月31日国家外汇管理局、海关总署联合发布，1997年2月10日开始施行的《关于对携带外汇进出境管理的规定》；1999年6月17日国家外汇管理局、海关总署联合发布，1999年8月1日开始施行的《关于启用新版〈携带外汇出境许可证〉有关问题的通知》；1999年6月14日国家外汇管理局发布施行的《关于启用新版〈携带外汇出境许可证〉有关操作问题的通知》；1999年10月25日国家外汇管理局发布施行的《关于加强〈携带外汇出境许可证〉管理的通知》，同时废止。

2003年8月28日


关联法规：    

    
附件1　　　　　　　　　　　 中国境内银行挂牌收兑货币
┏━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━┓
┃　　　　　货币名称　　　　　│　　　　　货币名称　　　　　│　　　　 货币名称　　　　 ┃
┠───────┬──────┼───────┬──────┼───────┬─────┨
┃　　 英镑　　 │　　GBP　　 │　 瑞典克朗　 │　　SEK　　 │　澳大利亚元　│　 AUD　　┃
┠───────┼──────┼───────┼──────┼───────┼─────┨
┃　　 港币　　 │　　HKD　　 │　 丹麦克朗　 │　　DKK　　 │ 西班牙比塞塔 │　 ESP　　┃
┠───────┼──────┼───────┼──────┼───────┼─────┨
┃　　 美元　　 │　　USD　　 │　 挪威克朗　 │　　NOK　　 │　　 欧元　　 │　 EUR　　┃
┠───────┼──────┼───────┼──────┼───────┼─────┨
┃　 瑞士法郎　 │　　CHF　　 │　奥地利先令　│　　ATS　　 │　 芬兰马克　 │　 FIM　　┃
┠───────┼──────┼───────┼──────┼───────┼─────┨
┃　 德国马克　 │　　DEM　　 │　比利时法郎　│　　BEF　　 │　　澳门元　　│　 MOP　　┃
┠───────┼──────┼───────┼──────┼───────┼─────┨
┃　 法国法郎　 │　　FRF　　 │　意大利里拉　│　　ITL　　 │　菲律宾比索　│　 PHP　　┃
┠───────┼──────┼───────┼──────┼───────┼─────┨
┃　 新加坡元　 │　　SGD　　 │　　 日元　　 │　　JPY　　 │　　泰国铢　　│　 THB　　┃
┠───────┼──────┼───────┼──────┼───────┼─────┨
┃　　荷兰盾　　│　　NLG　　 │　 加拿大元　 │　　CAD　　 │　 新西兰元　 │　 NZD　　┃
┗━━━━━━━┷━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━━┛
　　注：本表所列货币为目前境内银行实际挂牌收兑货币。如有银行挂牌收兑其它货币，也应纳入携带外币现钞出入境管理范围。
附件2
┌─────────────────────────────────────────────┐
│┆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│┆　　　　　　　　　　　　　　　　 携带外汇出境许可证　　No　　　　　　　　　　　　　　　 │
│┆　　　　　　　Permit for Taking Foreign Currorcy out of the Customs Territory　　　　　 │
│┆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│┆┌───────────┬─────────────┬───────────────┐　│
│┆│携带人姓名及护照号码　│　　　　　　　　　　　　　│　　左列准予携带出境，请查验　│　│
│┆│Name of the Holder　　│　　　　　　　　　　　　　│放行。　　　　　　　　　　　　│　│
│┆│and Passport Numder　 │　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆├───────────┼─────────────┤　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆│国　籍　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　│　　此致　　　　　　　　　　　│　│
│┆│Nationality　　　　　 │　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆├───────────┼─────────────┤　　签发银行　　年　　月　　日│　│
│┆│前往目的地　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　├───────────────┤　│
│┆│Destination　　　　　 │　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆├───────────┼─────────────┤　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆│携带币种及数额(大写)　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆│Description and Amount│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆│(amount to be given in│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆│words)　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆├───────────┼─────────────┤　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆│有效期限　　　　　　　│　截至　　年　　月　　日　│　　　　　　　　　　　　　　　│　│
│┆│Auailable Period　　　│　　　　　　　　　　　　　│　外汇局签章　　　　　　　　　│　│
│┆└───────────┴─────────────┴───────────────┘　│
│┆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
└─────────────────────────────────────────────┘
附件3　　　　　　　　　　　　　补办证明
外汇局：
　　兹有(姓名)，国籍，护照号码，因遗失《携带外汇出境许可证》(金额(数额及币种) )，申请补办。经审查，其提供的补办材料和原留存材料符合规定要求，建议给予补办。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(银行印章)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ××年×月×日
　　说明：1、《补办证明》自签发之日起，7日内有效。
　　　　　2、《补办证明》由各银行按照以上格式自行印制，签发时加盖银行印章有效。
附件4：　　　　　　　　　携带外币现钞出境统计表
　　年 月　　　　　　　　　　　　 单位名称(盖章)　　　 金额单位：万美元
┏━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 类 别│　　　　　　携 带 证 数 量　　　│　　　　　　 携 出 金 额　　　　┃
┠───┼──┬─────────────┼──┬─────────────┨
┃　　　│总数│　 其中1万美元以上现钞　　│总额│　 其中1万美元以上现钞　　┃
┠───┼──┼─────────────┼──┼─────────────┨
┃ 居 民│　　│　　　　　　　　　　　　　│　　│　　　　　　　　　　　　　┃
┠───┼──┼─────────────┼──┼─────────────┨
┃非居民│　　│　　　　　　　　　　　　　│　　│　　　　　　　　　　　　　┃
┠───┼──┼─────────────┼──┼─────────────┨
┃ 合 计│　　│　　　　　　　　　　　　　│　　│　　　　　　　　　　　　　┃
┗━━━┷━━┷━━━━━━━━━━━━━┷━━┷━━━━━━━━━━━━━┛
　　填表人　　　　　　　　 负责人　　　　 填表日期： 年 月 日　　　联系电话
　　说明：银行应当根据本行核发的《携带证》第二联统计本表数据；外汇局应当根据本局所辖地区内各银行报送数据和外汇局核发的《携带证》第二联统计本表数据。