国家质量监督检验检疫总局关于印发《阿根廷烟叶进境植物检疫要求》的通知
各直属检验检疫局: 根据中阿2006年10月3日签署的《阿根廷输华烟叶植物卫生要求议定书》规定,在专家实地考察基础上,总局已正式允许进口阿根廷烟叶。现将《阿根廷烟叶进境植物检疫要求》印发你们,请遵照执行。执行中如遇问题,请及时报告总局。 附件: 阿根廷烟叶进境植物检疫要求 一、法律法规依据 《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例、《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与阿根廷农牧渔业和食品国务秘书处关于阿根廷烟叶输华植物卫生要求议定书》(2006年10月3日签署)。 二、允许进境商品名称及产地 产自阿根廷Tucuman、Misiones、Salta、Jujuy四个省,经过初烤、复烤的烤烟和白肋烟。 三、关注的检疫性有害生物 烟霜霉病菌(Pcronospora tabacina)、烟草甲 (Lasioderma serricorne)、烟草粉螟(Ephestia elutella)、假高梁(Sorghum halepense)、黑高粱(Sorghum almum)。 四、装运前要求 (一)种植、加工及储存环节疫情管理。 1.阿方每年应在烟草产区对烟霜霉病等有害生物进行监测,确保烟草产区没有烟霜霉病的发生。如发现烟霜霉病,应立即向中方通报,并暂停相关县的烟叶输华。 2.在烟叶加工和储藏过程中,阿方应采取监测、熏蒸等措施,防止感染烟叶仓储害虫。如发现烟草甲等活虫,应对货物采取熏蒸处理等检疫措施。同时,要防止其他国家的烟叶混入。 (二)包装要求。 输华烟叶应采取全密封包装,避免感染烟霜霉病及其他检疫性有害生物。每个包装箱上应注明烟叶类型、等级、产地(省)、收获年份、加工厂、合同号等信息。 烟叶包装材料应干净、卫生,并符合中国植物检疫要求。 (三)预检要求。 中国检疫人员将随中国烟叶采购团赴阿根廷,对拟采购烟叶实施预检。烟叶预检合格后,方可签署贸易合同,允许输往中国。 (四)装运要求。 装载烟叶的集装箱应保持干净,不带土壤及杂质。 (五)植物检疫证书要求。 对符合本议定书要求的输华烟叶,阿方应按国际植物保护组织的标准签发植物检疫证书,并在植物检疫证书附加声明中注明:“本批烟叶符合2006年10月3日签署的《阿根廷烟叶输华植物卫生要求议定书》的规定,不带有烟霜霉病等中方关注的检疫性有害生物及土壤。”(“The consignment is in compliance with requirements described in the Protocol of Phytosanitary Requirements for the Export of tobacco leaves from Argentina to China signed onOctober 3,2006,and is free from TBM and otherquarantine pests and soil”)。 五、进境要求 (一)有关证书核查。 1.核查植物检疫证书是否符合第四条第五项的规定。 2.核查进境烟叶是否附有国家质检总局颁发的《进境动植物检疫许可证》。 (二)进境检验检疫。 根据《检验检疫工作手册》植物检验检疫分册第十一章有关规定,对进境烟叶实施检验检疫。 六、不符合要求的处理 (一)如果发现烟霜霉病菌,中方将对该批烟叶作退货或销毁处理,同时立即通知阿方暂停阿根廷烟叶输华,双方将开展有关调查,以查明原因并采取有效的改进措施。 (二)如果发现活虫,则应对该批货物进行熏蒸处理。 (三)如果发现其他不符合要求的情况,将根据《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例的有关规定进行相应检疫处理。 七、其他检验要求 根据《中华人民共和国食品卫生法》和《中华人民共和国进出口商品检验法》的有关规定,进境烟叶的安全卫生项目应符合我国相关安全卫生标准。
|